Donar / Donate / Doar / Donner / Spende | Financial Support
"Somos presos políticos" : Argentina Indymedia (( i ))
CMIargentina.indymedia.org Dijimos Nunca Más. ¿Donde está Julio López?
Quienes somos Contacto Subscripciones Calendario Donaciones Publicar
en negroen blancoen rojoayuda temas

Translate this page using Google:


Sindicacion
Sindicacion


New Global Vision
versión para imprimir - envía este articulo por e-mail

"Somos presos políticos"
Por Alerta Salta - Sunday, Jan. 18, 2004 at 5:05 PM

Este es el primer reporter enviado por la delegación de Alerta Salta, que llegó a Tartagal, visitó a los integrantes de la UTD presos y estuvo en la justicia con los familiares y compañeros que reclaman la liberación de los encarcelados

“Somos presos políticos”

(Reporter numero 1, desde Tartagal, Salta, Argentina)


ALERTA SALTA* llegó a Tartagal el sábado 17 de enero. Acompañó, en la puerta
del juzgado provincial, a los miembros de la UTD que reclaman la liberación
de los detenidos. Allí están, desde hace 50 días, Pepino Fernández, las
esposas, los hijos y los compañeros, en la vereda, soportando temperaturas
de más de 40 grados y lluvias torrenciales.
A las 10 de la mañana, la delegación entrevistó al juez Aramayo, quien
confirmó que no iba a pronunciarse sobre la situación de los detenidos: a la
medianoche, la causa pasaría a manos de la jueza Ana Maria de Febres quien
sería la encargada de dictaminar a favor o en contra de la liberación.
Consultado sobre porque extendía así los plazos para dar una definición, el
doctor Aramayo respondió: "Los tiempos no son perentorios sino ordenatorios.
El juez tiene un plazo de 15 días para definir la situación procesal y hasta
tres meses para instruir la causa. Hay elementos a favor y en contra de los
detenidos. Puede haber personas con posibilidades de salir y otras que no.
Hay que hacer un análisis de cada caso y eso lo va hacer la doctora Febres.
A las 13, los integrantes de la UTD de Mosconi y los familiares de los
detenidos organizaron una protesta frente al domicilio particular del juez
Aramayo para exigir que firme antes de la medianoche la liberación. La
protesta fue rodeada por un fuerte cordón policial, uniformado y de civil.
Una vez concluida, policías de civil siguieron de cerca de los
manifestantes.
Por la tarde, ALERTA SALTA visitó a los detenidos en sus lugares de
detención. Cuatro están en el penal de Tartagal y cinco en dependencias
policiales. Todos describieron la situación en la que fueron detenidos. Los
operativos se concretaron entre las 6 y las 7 de la mañana del día 2 de
diciembre. Los allanamientos fueron realizados por grupos policiales de no
menos de 30 efectivos, armados con fusiles, que irrumpieron en los
domicilios familiares pateando puertas e intimidando a niños y mujeres. Los
detenidos fueron arrastrados a los patrulleros en algunos casos a las
patadas y desnudos. Todos denunciaron golpes y amenazas, tanto en el momento
de la detención como una vez alojados en la sede policial.
En estos momentos, las peores condiciones de detención la soportan los 5
detenidos en la comisaría de Tartagal. Están en celdas pequeñas y mal
ventiladas. Cada una alberga seis personas, aunque tiene capacidad para
cuatro. Las salidas al patio son de escasos minutos por día. Tienen que
defecar en bolsas porque no siempre le permiten ir al baño. La comida
depende exclusivamente de lo que puedan llevarle sus familiares.
Los integrantes de la UTD detenidos, sintetizaron la situación de la
siguiente manera: "Somos luchadores sociales. Luchamos por trabajo y
dignidad. Luchamos por la gente. Estamos peleando contra un poder muy
grande, un verdadero pulpo: las multinacionales petroleras. Siempre fuimos
de frente, a cara descubierta. Todos en Mosconi saben muy bien quienes
somos. Ahora, a los 10 se nos están inventando muchas cosas para poder
tenernos acá. Pensamos que somos presos politicos. Pensamos que es triste
estar preso, pero mucho mas triste debe ser para los padres ver a sus hijos
mendigar trabajo. No nos dejemos atropellar por las empresas y los
políticos".

*ALERTA SALTA es una delegación compuesta por seis personas que representan
a diferentes organizaciones internacionales que tiene como propósito
informar sobre la situación de los 10 detenidos de la UTD de Mosconi y el
desalojo de la comunidad Ava Guaraní de El Tabacal. Para comunicarse allí: 154 174 5346 y 1553333144

agrega un comentario


CMI Network: www.indymedia.org Africa: ambazonia canarias estrecho nigeria áfrica del sur Canada: alberta hamilton maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor winnipeg Asia del Este: japón manila qc Europa: alacant andorra anveres atenas austria barcelona bélgica belgrado bristol bulgaria croacia chipre estrecho euskal herria galiza alemania grenoble hungría irlanda estanbul italia la plana liege lille madrid marseille nantes holanda niza noruega oost-vlaanderen paris polonia portugal romania rusia escocia suecia suiza tesalónica gran bretaña west vlaanderen America Latina: argentina bolivia brasil chiapas chile colombia ecuador méxico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago sonora tijuana uruguay valparaiso Oceania: adelaida aotearoa brisbane darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney Asia del Sur: india mumbai Estados Unidos: arizona arkansas atlanta austin baltimore binghamton boston bufalo charlottesville chicago cleveland colorado danbury, ct washington, dc hawaii houston ny capital idaho ithaca ciudad de kansas los ángeles madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire nueva jersey nuevo méxico nueva orleans north carolina north texas nyc oklahoma filadelfia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley san diego san francisco bahía de san francisco santa barbara santa cruz, ca seattle st louis tallahassee-red hills tennessee urbana-champaign utah vermont western mass worcester Asia del Oeste: beirut israel palestina proceso: discusiones fbi/legal al día indymedia faq listas de correo documentación técnico voluntarios proyectos: impresos radio tv satelital video regiones: oceanía estados unidos temas: biotech

Copyleft © 2001-2008 Argentina Centro de Medios Independientes (( i )). Copyleft: Se permite la copia, distribución y uso de los contenidos de Indymedia Argentina, siempre y cuando NO se utilice con fines comerciales, a no ser que se obtenga permiso expreso del autor y en todos los casos se reconozca la autoría (poniendo como fuente http://argentina.indymedia.org ). Las opiniones o artículos vertidos por lxs visitantes o colaboradorxs en el sitio pueden no reflejar las ideas de Indymedia Argentina. Usamos software libre. sf-active v0.9.4 Descargo | Privacidad